HackerPapers

arXiv:2410.03768cs.CL

Hidden in Plain Text: Emergence & Mitigation of Steganographic Collusion in LLMs

Yohan Mathew, Ollie Matthews, Robert McCarthy, Joan Velja, Christian Schroeder de Witt, Dylan Cope, Nandi Schoots

Early discovery. Linked by one identifiable commenter. This paper is outside the main ranking; a mention is not an endorsement.

Abstract

The rapid proliferation of frontier model agents promises significant societal advances but also raises concerns about systemic risks arising from unsafe interactions. Collusion to the disadvantage of others has been identified as a central form of undesirable agent cooperation. The use of information hiding (steganography) in agent communications could render such collusion practically undetectable. This underscores the need for investigations into the possibility of such behaviours emerging and the robustness corresponding countermeasures. To investigate this problem we design two approaches -- a gradient-based reinforcement learning (GBRL) method and an in-context reinforcement learning (ICRL) method -- for reliably eliciting sophisticated LLM-generated linguistic text steganography. We demonstrate, for the first time, that unintended steganographic collusion in LLMs can arise due to mispecified reward incentives during training. Additionally, we find that standard mitigations -- both passive oversight of model outputs and active mitigation through communication paraphrasing -- are not fully effective at preventing this steganographic communication. Our findings imply that (i) emergence of steganographic collusion is a plausible concern that should be monitored and researched, and (ii) preventing emergence may require innovation in mitigation techniques.

arXiv comments
Camera-ready version. Oral presentation at IJCNLP-AACL 2025 (14th International Joint Conference on Natural Language Processing and 4th Conference of the Asia-Pacific Chapter of the Association for Computational Linguistics), Mumbai, India, December 20-24, 2025
Journal reference
DOI
Subjects
cs.CLComputation and Language cs.CRCryptography and Security cs.LGMachine Learning

On Hacker News

Linked by 1 identifiable commenter in 1 comment across 1 thread, from Aug 2026 to Aug 2026.

Comments linking this paper, per year.

Discussed in comments1 thread

    • > This sounds like a personality? Not quite what I meant, but it's also not entirely unrelated I guess? Personality to me is like a natural bias. It does also shift over time, and is also an internal bit of state. I guess in some respects it can also be self-referential, like…

      perching_aixView on HNParent context

Submitted to Hacker News

Connected through shared HN threads, not inferred similarity or a recommendation.