<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages · HackerPapers discussions</title><link>https://hackerpaper.kaipfister.de/p/2205.03983/</link><description>Collected HN comments and submissions linking this paper.</description><language>en</language><lastBuildDate>Mon, 02 Nov 2026 11:16:22 GMT</lastBuildDate><atom:link href="https://hackerpaper.kaipfister.de/p/2205.03983/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" /><item><title>Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages — mentioned by svat</title><link>https://news.ycombinator.com/item?id=37760337</link><guid isPermaLink="false">urn:hackerpapers:mention:2205.03983:37760337</guid><pubDate>Wed, 04 Oct 2023 02:57:36 GMT</pubDate><description>&lt;p&gt;It&amp;#x27;s a great question. But note that Google Translate is also trained on &amp;quot;predict the missing token&amp;quot;: https://blog.research.google/2022/05/24-new-languages-google... / https://arxiv.org/abs/2205.03983 (search the blog post around “Surprisingly, this simple procedure produces high quality zero-shot translations.”) This was in May 2022, as part of Google Translate adding support for several low-resource languages (including Sanskrit). I was already very surprised that simply training on predicting tokens does translation so well — then a few months later ChatGPT came out, trained (roughly) the…&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://hackerpaper.kaipfister.de/p/2205.03983/"&gt;Paper and discussion history&lt;/a&gt;. A mention is not an endorsement.&lt;/p&gt;</description><category>cs.CL</category></item><item><title>Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages — mentioned by albertzeyer</title><link>https://news.ycombinator.com/item?id=32007502</link><guid isPermaLink="false">urn:hackerpapers:mention:2205.03983:32007502</guid><pubDate>Wed, 06 Jul 2022 22:13:19 GMT</pubDate><description>&lt;p&gt;Note that very recently Google has done something very similar: &amp;quot;Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languages&amp;quot;: https://arxiv.org/abs/2205.03983 https://ai.googleblog.com/2022/05/24-new-languages-google-tr... The Facebook paper has some direct comparison to that work.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="https://hackerpaper.kaipfister.de/p/2205.03983/"&gt;Paper and discussion history&lt;/a&gt;. A mention is not an endorsement.&lt;/p&gt;</description><category>cs.CL</category></item></channel></rss>
